The sauna ventilation supply inlet goes low, near the floor, immediately beside or directly under the heater. There is exactly one reason for that placement, and it is not comfort — it is convection. Cold, dense, oxygen-rich air entering at floor level next to the hottest object in the room is lifted immediately, and that lift is the engine of the entire circuit. Put the inlet anywhere else and you have air entering a room instead of air driving a loop.
How big does the inlet need to be?
For a domestic cabin the sauna ventilation duct is 100–125 mm. The opening in the cabin lining is a separate number and it is usually larger: the heater manufacturers we specify publish a required free inlet area beneath the unit, and a 9 kW cabin heater we use frequently calls for 35 × 6 cm — about 210 cm² of clear opening. Its 12 kW sibling asks for 35 × 7 cm.
Size the opening to the larger of the two figures, not the smaller — and remember that a decorative grille typically has around 50 % free area, so a 210 cm² net requirement means a grille roughly twice that size on paper. That is the single most common piece of arithmetic that gets skipped. Velocity is not a concern at this scale: at 72 m³/h a 100 mm duct runs at roughly 2.5 m/s, which is quiet.
Never fit a closable damper on the inlet
Not on a commercial cabin, and preferably not on a domestic one. A guest who feels a draught will close it, and it will stay closed for the next four years. If the inlet must be adjustable for a cold climate, put the adjustment outside the cabin, where it becomes a maintenance decision rather than a comfort one. Our sauna rules and etiquette page covers what guests should and should not touch; the vent is on that list for a reason.
Duty cycle decides how hard sauna ventilation has to work. A gym sauna running from six in the morning to ten at night needs its six to eight air changes sized for continuous occupancy, not for a domestic cabin used twice a week.